西蒙娜·波伏娃是芙蓉·德拉库尔万分崇拜的偶像，虽然她的一生惹人非议，身后留下种种猜疑，但芙蓉依旧为这位女性主义先驱者明晰的头脑，坚毅的性格，以及火焰般的生命力所打动。
法语里的波伏娃，念起来就像英文里的海狸，在芙蓉看来，这两个词发音之优美令人动容。
她第一眼见到赫敏，就认定她是一个既像波伏娃又像海狸的人，是她一直渴望与其成为挚友的那种人。
前年夏天，芙蓉和赫敏在巴黎德尔希女子中学相遇。
那一天，是赫敏被母亲丢在巴黎街头后的第七天。
之前，她寻找住处时，帮一对经营小旅馆的老夫妇解决了一个棘手的计算机问题，为了表示感谢，两位老人以极其便宜的价格租给赫敏一间地下室，很快，她又在附近找到一份帮美国移民的小孩补习数学的工作，生活渐渐有了着落，她的心情也放松下来，开始想念图书馆。
她向房东打听，听说离小旅馆三条街的地方，穿过中心广场，有所古老的德尔希女子中学，学校里有个颇具规模的图书馆，暑期时对青少年免费开放。
得知了这个好消息，赫敏迫不及待的前往。
抵达后，她在优美的校园里逛了一圈，发现布告栏里有个关于女性主义的公开讨论会令她很感兴趣，便决定去参观。
她来到教学楼二层，在一间小型会议室门口发现了本次活动的详情海报，正当她驻足观看时，一声怒气冲天的尖叫声扎进她的耳朵，紧接着，一方黑乎乎的物体迎面飞来。赫敏凭着本能感觉到那东西的价值，运动神经忽然觉醒，一个飞扑，将不明飞行物牢牢抱在怀里，定睛一看，是一款银灰色的苹果笔记本。
她赶紧朝笔记本飞来的方向望去，一间豪华的小型会议室中，四面凌乱，一地狼藉，一个十五六岁的漂亮姑娘，浑身缠满电源线和网线，倒在地板上，歇斯底里的滚来滚去，作茧自缚一般，把自己卷近了柔软的地毯中，仅有一只手露在外面，恶狠狠的将一切能抓住的东西扔得到处都是。
“卑鄙！下流！愚蠢的线头，我命令你马上放开我！否则我跟你们公司法庭上见！”
赫敏呆愣几秒，冒着枪林弹雨，上前扯住地毯，用力一拉，把里边的人抖出来，再趁此人晕头转向的时候，将她从线头里解放。
美丽的金发姑娘挣脱束缚，趴在地板上，大喘两口粗气，又瞪圆了眼睛，恶狠狠的冲一边的笔记本怒吼。
“我不会认输的！”
话音未落，她目露凶光，本来姣好的面容，突然变的有点像只猛禽的脸。
她挥着拳头，不屈不挠的捡起电源线，想站起来，不料又被电线绊倒，撞在旁边放笔记本的桌上。笔记本一半都放在桌沿之外，这么一撞，从桌上掉下来，正砸在金发姑娘头上。
“难以置信……我被麻瓜打败了。”
金发少女悲壮的扑倒在地板上。
你是被自己打败的……赫敏这么想了一会，才发现这个女孩刚才提到了“麻瓜”。
她将昏倒的女孩放进宽大的沙发里，照料了一阵，凭借自己有限的法语功底，从对方语无伦次的话中，大致明白到底出了什么事。
女孩名叫芙蓉·德拉库尔，是这所学校董事的侄女，也是这次女性主义讨论会的举办人，这是她第一次在没有仆人的帮助下使用笔记本电脑，本以为小事一桩，不料却被打结的电源线摆了一道，缠在里边。
赫敏边听芙蓉抱怨，边将会议室迅速整理好，并飞快的解开难舍难分的电源线和网线，插进它们各自的插槽，一点开关，打开了电脑，顺便对系统做了一番优化。
芙蓉为这一系列灵巧的动作惊呆了，就连她们家最懂电脑的家养小精灵向日葵，都要轮番一试才能对付这些插槽，更别说用两根以上手指头来打字，看也不看的敲出这么多字母。芙蓉一直以为按错一个键，电脑会爆炸。
她对眼前这个不知从哪冒出来的女孩好奇极了，来来回回打量多遍，总觉得似曾相识。
她想了一会，终于找到了答案。
这女孩的牙齿像一头海狸，五官和气质，则像极了她挂在卧室墙壁上的那张照片——《第二性》的作者——英勇无畏的女战士西蒙娜·波伏娃。
芙蓉瞬间喜欢上了这个陌生的女孩。
讨论会开始的时间到了，却没有第三个人到场。
芙蓉并不失望，她请唯一的客人坐下，用自己所学不多的英语，与之交谈。
这是场非常费力的交流，却达到了令人满意的效果。两个人虽然在语言上不十分流畅，但很快她们发现，彼此在精神上有很多地方异常合拍。
她们从波伏娃的《第二性》谈起，聊到了安吉拉·卡特、玛丽·沃斯通克拉夫特，苏珊·桑塔格以及乔伊斯·卡罗尔·欧茨，又讨论了身为女性的荣耀和困境、所面临的严峻考验，更明确了当下要承担的责任和未来努力的方向。
太阳下山时，她们紧握双手，确立了目标，许诺一起努力，成为心目中向往的女性——温柔的可以亲近，强大的可以依靠。
在芙蓉的要求下，她们互相拥抱。芙蓉悄悄告诉赫敏，自己在布斯巴顿就读，而赫敏也说出了霍格沃茨的名号。
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！